作业帮英语翻译请各位英语专家帮忙翻译下 生命中第一次看到流星在08年08月01日的晚上,我一个人在家的屋顶看星星,怀着忧郁的心情数星星,突然看到一颗流星拖着长长的尾巴划破夜空,心情无比激
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 18:44:53
英语翻译请各位英语专家帮忙翻译下 生命中第一次看到流星在08年08月01日的晚上,我一个人在家的屋顶看星星,怀着忧郁的心情数星星,突然看到一颗流星拖着长长的尾巴划破夜空,心情无比激
英语翻译
请各位英语专家帮忙翻译下
生命中第一次看到流星
在08年08月01日的晚上,我一个人在家的屋顶看星星,怀着忧郁的心情数星星,突然看到一颗流星拖着长长的尾巴划破夜空,心情无比激动,立刻闭上眼睛许愿：希望在以后的日子里能碰到一个非常爱我的女孩.许完愿后久久不能平静,因为那可是我第一次看到这么好看的流星可就在我还沉寂在兴奋中,又一颗流星自北向南划过,下意识的许愿,还是那个愿望,正在我后悔怎么不另许一个的时候,奇迹出现了,第3颗流星在我眼前划过,不敢相信自己的眼睛,那个愿望再一次脱口而出,可能这就是我心中最真实的愿望吧,那一晚,竟然有3颗流星在我头顶划过,我感到无比幸福.3次的愿望都是：希望在以后的日子里能碰到一个非常爱我的女孩.
英语翻译请各位英语专家帮忙翻译下 生命中第一次看到流星在08年08月01日的晚上,我一个人在家的屋顶看星星,怀着忧郁的心情数星星,突然看到一颗流星拖着长长的尾巴划破夜空,心情无比激
Life in the first meteor seen
In August 1,08 of the night,I the roof of a home Kan Xingxing,melancholy mood with a few stars,towing a meteor suddenly see the long tail across the night sky,feeling very excited and immediately shut Wishing eyes:I hope that in subsequent days to get a great love my girls.End-to be calm after a long time,but because the first time I saw such a good-looking in the meteor may I also subsided in the excitement,and a meteor from north to south across,the unconscious wishes,or that desire,I was Do not regret how the other one-time miracle,No.3 in my eyes across the meteor,could not believe their eyes,that desire to once again Tuokouerchu,may my mind this is the real aspirations of the bar,Nayi Wan ,Has a three meteor across in my head,I am very happy.Three times the aspirations of all:I hope that in subsequent days to get a great love my girls.
这么简单的问题也问的出来？