英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 20:38:38
英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
节日用酒:
博若莱地区的葡萄酒——特别是新的(新出产的)——从来没有被如此攻击过,而它却是著名的,被喝过和被欣赏直到东京,温哥华,约翰内斯堡和乌兰巴托.(这段动词我用中文连不太顺畅:P抱歉)
当小酒馆的葡萄酒,球戏/滚球?(一种法国很受欢迎的游戏,扔金属或木制球,努力扔近一个指定的目标)的葡萄酒,伙伴中的葡萄酒,家庭里的葡萄酒征服了世界并几乎成为一个全球性的节日:十一月的第三个星期四(这种酒的标志日期=许可售往全球的日期)的标志(objet=物品;对象),是令人惊讶的.但确切的这是因为这种葡萄酒大众化,才经受了这种特殊待遇.这是因为它没有其他的要求只有它的年轻,它的愉悦才如此讨人喜欢.
好吧最后一句话怪怪的……貌似是指酿造过程还有口感即给人的感觉.
有不明白的问我 :)