则趋炎附势 人之通病

则趋炎附势 人之通病
则趋炎附势 人之通病

则趋炎附势 人之通病
趋炎附势人情之常饥则附,饱则飓；燠则趋,寒则弃,人情能患也.
【译文】
穷困饥饿时就投靠人家,吃饱了就远走高飞；富贵了的就巴结,贫困了的就鄙弃,这是人际交往中普遍存在的毛病.