英语翻译“It's hard to say.”The docotor was as matter-of -fact as Dad,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:47:43
英语翻译“It's hard to say.”The docotor was as matter-of -fact as Dad,

英语翻译“It's hard to say.”The docotor was as matter-of -fact as Dad,
英语翻译
“It's hard to say.”The docotor was as matter-of -fact as Dad,

英语翻译“It's hard to say.”The docotor was as matter-of -fact as Dad,
“这很难说.”医生像爸爸一样面无表情地说到.
matter-of-fact adj. 面目表情

事务性的, 平淡的

“这很难说。”医生像爸爸一样面无表情地说到。
matter-of-fact adj. 面目表情

“这很难讲”,医生像父亲一样不动声色滴说道。

matter-of-fact

简明释义同反义词adj.切合实际的;讲求实际的;就事论事的;平淡的
柯林斯高阶英汉双解学习词典
1.ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词不动感情的;平静的
If you describe a person as matter-of-...

全部展开

“这很难讲”,医生像父亲一样不动声色滴说道。

matter-of-fact

简明释义同反义词adj.切合实际的;讲求实际的;就事论事的;平淡的
柯林斯高阶英汉双解学习词典
1.ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词不动感情的;平静的
If you describe a person as matter-of-fact, you mean that they show no emotions such as enthusiasm, anger, or surprise, especially in a situation where you would expect them to be emotional.
John was doing his best to give Francis the news in a matter-of-fact way... 约翰尽量不露声色地把消息告诉弗朗西斯。
He sounded matter-of-fact and unemotional. 他语气平静,毫不动情。
matter-of-factly'
She thinks you're a spy,' Scott said matter-of-factly. “她认为你是间谍,”斯科特面不改色地说。

收起

  • as a matter of fact 

用以加强语气,意思是:事实上; 说真的; 其实

  • “It's hard to say.”The docotor was as matter-of -fact as Dad,

     “这很难说。”这个医生作为一个爸爸的事实。