what you focus on,you feel.这是一句话,书上的.请翻译.别翻译成什么 您所专注的是什么 句子里动词是focus on,没有助动词.

what you focus on,you feel.这是一句话,书上的.请翻译.别翻译成什么 您所专注的是什么 句子里动词是focus on,没有助动词.
what you focus on,you feel.
这是一句话,书上的.请翻译.
别翻译成什么 您所专注的是什么 句子里动词是focus on,没有助动词.

what you focus on,you feel.这是一句话,书上的.请翻译.别翻译成什么 您所专注的是什么 句子里动词是focus on,没有助动词.
关注之事/物,必有所感.

当你专注一件事，你感觉得到

这是一个倒装句，原句是You feel what you focus on：你去感觉所关注的事情。

你感觉到你专注的事

You feel what you focus on.
这是一句由what引导出来的宾语从句。代表的是you feel里面的内容。
focus on是关注，在意的意思。
你所能感觉到的，其实就是你所在意的。