作业帮大家能不能帮忙看下如下句子是否有问题I worry about that the lifetime of the chip will be reduced because water molecules and other elements which are dissolved in water can damage the devices if they spread into the substrate.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 01:06:59
大家能不能帮忙看下如下句子是否有问题I worry about that the lifetime of the chip will be reduced because water molecules and other elements which are dissolved in water can damage the devices if they spread into the substrate.
大家能不能帮忙看下如下句子是否有问题
I worry about that the lifetime of the chip will be reduced because water molecules and other elements which are dissolved in water can damage the devices if they spread into the substrate.
大家能不能帮忙看下如下句子是否有问题I worry about that the lifetime of the chip will be reduced because water molecules and other elements which are dissolved in water can damage the devices if they spread into the substrate.
可以修改如下：
I am afraid that the lifetime of the chip will be reduced because water molecules and other water soluble elements, when spread into the substrate, can damage the devices.
这个句子太罗嗦了！还有worry about 后面没有跟从句的啊。直接用I am worried that 不就行了吗？还有，句子顺序调整一下。