英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 09:22:48
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
5,反对超人类主义
人们可以将这种前科学归功于艾努尔:不懂得意识形态知识(如超人类主义)的他,在1965指出,科技的发展将会导致一种“人类新的解体和完全重组,以致于他至少能成为技术的目标(当然也能成为完全的客体)”.一个可能被写入超人类主义拥护者们的更宏伟的声明中的后果就是,在效果上,超人类主义会导致两种截然不同的形式的存在,即人类和后人类,而且前者很有可能被看作是某种下层阶级.

Against Transhumanism反对超人类主义
One can ascribe to Ellul a centain prescience: without knowledge of ideologies such as TH, he pointed out in 1965 that the development of technology will lead to a new...

全部展开

Against Transhumanism反对超人类主义
One can ascribe to Ellul a centain prescience: without knowledge of ideologies such as TH, he pointed out in 1965 that the development of technology will lead to a new dismembering and a complete reconstitution of the human being so that he can at least become the objective (and also the total object) of techniques'. One possible consequence that can be read into grander claims of some TH proponents is that, in effect, TH will lead to the existence of two distinct types of being, the human and the posthuman. The former are most likely to be viewed as some kind of underclass.可以说是Ellul提出了一个特定的预言。不涉及如超人类主义这样的意识形态知识,Ellul在1965年指出,技术的发展会形成对人类(功能)的肢解和重组装的理解和尝试,将人类视为种种技术的客体或终极对象。一个可能的结果是TH将带来,效果上,对人类的一种(不道德的)划分,人类VS后人类,这样的结果自然会给部分TH支持者带来更大的责难。对比后人类,人类被视为有些低等。

收起

对超人
一个可以归结为埃吕尔一定先见之明:没有意识形态如TH的知识,他指出在1965,技术的发展将导致一个新的肢解和一个完整的重建的人类,他至少可以成为客观(和总的对象)的一个可能的技术。consepuence可以读到一些TH的支持者的granderclaims是,实际上,这会导致两种不同类型的存在,人类和最有可能被视为一种下层阶级。
看在我如此辛苦答题的份上,采纳吧~不懂你在写什...

全部展开

对超人
一个可以归结为埃吕尔一定先见之明:没有意识形态如TH的知识,他指出在1965,技术的发展将导致一个新的肢解和一个完整的重建的人类,他至少可以成为客观(和总的对象)的一个可能的技术。consepuence可以读到一些TH的支持者的granderclaims是,实际上,这会导致两种不同类型的存在,人类和最有可能被视为一种下层阶级。
看在我如此辛苦答题的份上,采纳吧~

收起