很抱歉又要麻烦你 突然有个国外客户 我搞不定 还请你在帮忙下 真的很谢谢您附件里有原稿和我们的画的对比照片,我们是严格按照您的要求来完成这张画的之前有给您三个版本,您选择了黑

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 02:02:30
很抱歉又要麻烦你 突然有个国外客户 我搞不定 还请你在帮忙下 真的很谢谢您附件里有原稿和我们的画的对比照片,我们是严格按照您的要求来完成这张画的之前有给您三个版本,您选择了黑

很抱歉又要麻烦你 突然有个国外客户 我搞不定 还请你在帮忙下 真的很谢谢您附件里有原稿和我们的画的对比照片,我们是严格按照您的要求来完成这张画的之前有给您三个版本,您选择了黑
很抱歉又要麻烦你 突然有个国外客户 我搞不定 还请你在帮忙下 真的很谢谢您
附件里有原稿和我们的画的对比照片,我们是严格按照您的要求来完成这张画的
之前有给您三个版本,您选择了黑色边框的,您可以查看下邮件

很抱歉又要麻烦你 突然有个国外客户 我搞不定 还请你在帮忙下 真的很谢谢您附件里有原稿和我们的画的对比照片,我们是严格按照您的要求来完成这张画的之前有给您三个版本,您选择了黑
Attached is the photo comparing the original painting and our painting.We produced the painting strictly according to your requirements.
We previously provided you three version and you selected the one with black frame.Please see your earlier emails.
希望我的翻译能帮上你.
另外,根据我前面为你做的翻译,对方似乎并未提及对边框有意见,而是觉得画作与原作相比相似度不够高.
仅供你参考哈.

51-12=39
39X30%=11.7
12+11.7=23.7万,
如只有一份交钱先且不存在挂车,你可获得23.7万元左右的赔偿。

很抱歉又要麻烦你 突然有个国外客户 我搞不定 还请你在帮忙下 真的很谢谢您附件里有原稿和我们的画的对比照片,我们是严格按照您的要求来完成这张画的之前有给您三个版本,您选择了黑 帮忙写个婉拒国外客户来厂参观的英文邮件,谢谢!请帮忙写个如题的英文邮件,只要能表达出“关于来我司参观一事,很抱歉,我方不方便接待”这个意思就行了,谢谢! 英语翻译:给了你麻烦和打扰,我很抱歉. 我很抱歉再麻烦你.用英语怎么说 有个国外客户给我发了个询盘,哪位朋友帮忙看下sap 在英语交流中,接电话的口语有哪些呢 一直不擅长英语交流,今天接了个客户的电话,对方说了很多,我突然就不知道该怎么说了!真的很麻烦啊 英语翻译小弟不是搞外贸的,但有个国外客户给我发了一份英文的信函,我想回复他:以上我们公司所做的报价单,请您查收.有货配件到货时间为1.5个月.大意就是这个,请写下英文的,要通顺啊有 给自己取个英文名,我的名字叫王伟成,由于要跟国外客户交流,有个英文名字好交流一点 英语翻译如果我放弃,我感觉你们会是悲剧,但是我又怎么能保证我不放弃就不会悲剧?抱歉,我不能爱你.真的很抱歉.我有资格说抱歉么? x+5分之3=16和20*x=60这两个用方程怎么解?抱歉哈,又麻烦你,可我真的很急 宇宙中有几个空间,又有几个地球?麻烦大家了,我有个同学突然问我,我答不出来. 英语翻译国外客户给我发的邮件中经常出现乱码,这“乱码”用英语怎么说啊?我想告诉客户“你发来的邮件中有很多乱码,我该怎么用英语告诉客户? 一般国外客户要求寄样本你会怎么处理啊?很多国外的客户会发邮件表示要公司寄样本(不是样品),但老板说国外的饿也得200块钱吧,总不能说寄就寄吧,不寄又不知道该怎么跟客户解释,不能 “抱歉!我听不懂你说什么,麻烦说中文!”这句话用英语要怎么说? 如何发邮件给国外客户我发了可以又寄回来了 有个国外客户要汇款给我,说要我去银行开个户,给我写了以下几句:MEETENE SCHOTTEL.DE BANK NUMBER IBANMEETENE SCHOTTEL.DEBANK NUMBERIBAN 11BIC 11 英语道歉信(100个单词)翻得好有加分亲爱的…,我写信的目的是向你道歉_.很抱歉(遗憾)对你(我)所做的事情.这给你(我)带来那么大的麻烦.你知道的,我对此一直非常的难过和内疚( 英语翻译据我所知,G7 model 最近在欧洲比较流行,我们亚洲市场暂时还没有客户提出需求,所以很抱歉,它暂时也没有相关认证.如果你对它兴趣,我们可以开始申请相关认证,但估计要3-4个月时间.