汉译英.不要直译的~谢谢因此,研究郑州地区旅游纪念品的开发现状,分析其存在的主要问题,并就所存在的问题提出相关对策,这有助于郑州地区旅游纪念品的深度开发,使之成为促进郑州地区旅

汉译英.不要直译的~谢谢因此,研究郑州地区旅游纪念品的开发现状,分析其存在的主要问题,并就所存在的问题提出相关对策,这有助于郑州地区旅游纪念品的深度开发,使之成为促进郑州地区旅 英语翻译要地道的,不要苍白地直译 英语翻译不要直译的! 英语翻译不要直译的 英语翻译不要直译,尽可能地保留原意 女王控用英语怎么说术语一点谢谢 不要直译 如lolicon之类的 英语翻译不要用google翻译和各种直译的网站谢谢!我都查过了 请帮我很“感性”的翻译（goodbye see you again）.不要直译~~~谢谢了 谁能翻译一下《行尸走肉》简介,要英文版的,尽量不要直译,谢谢! 英语翻译求地道英语翻译无需直译,不要翻译器的,和中式英语谢谢. 英语高手进!翻译橙色部分,不要直译,要联系上下文,翻的有水平点.不要百度的谢谢! 英语翻译要直译的,不要意义的 英语翻译优美的,不要直译的. 英语翻译最好是直译的,不要意译. 英语翻译准确的英文翻译,不要那些直译, 英语翻译请不要用机器直译的! 英语翻译翻译不要太直白的直译. 英语翻译要文艺一点的 不要直译