A man can't have too many ties怎讲解?A man can't have too many ties男人有多少领带也不会嫌多a woman can't have too many hats女人有多少帽子也不会嫌多要跟刚学者解释这个句型,请问怎样讲解?按字面意思是,男

求翻译 A man can't have too many friends. 'A man can never have too many ties.' 'And a woman can't have too many hats,翻译并解释此句的语法结构. A man can never have too many ties怎么翻译 A man can't have too many ties怎讲解?A man can't have too many ties男人有多少领带也不会嫌多a woman can't have too many hats女人有多少帽子也不会嫌多要跟刚学者解释这个句型,请问怎样讲解?按字面意思是,男 乱套了!A man can never have too many ties.A man can never have too many ties.A woman can't have too many ties.莫名其妙,怎么会翻译成“男人有多少领带也不嫌多”……can never have 到底怎么翻译 如何使用. you can't have a cake and eat it too. A man can never have too many ties.It is_____.AA man can never have too many ties.It is_____.A.unableB.impossibleC.improbableD.incapable A man can never have too many ties.谁是谓语谁是宾语谁是状语? The old man is too p____ ,He doesn't have a coat填空题求教 请问A man can never have too many ties.为什么翻译成男人有多少领带也不会嫌多呢,can never have too sht是短语吗, A man can never have too many ties急!我想知道'A man can never have too many ties这句话里的can never是什么意思什么巨句,为什么要加can never?谢谢 It's too late.I ()go now.A can B can't C don't have to D have to a man can never have too many ties 和a woman can not have too many hats .a man can never have too many ties 和a woman can not have too many hats .这两句话的意思分别是男人有多少领带也不歉多,女人有多少帽子也不歉多,为 A man can never have too many ties.I't ( )填哪个?(a) unable (b) impossible(c) improbable(d) imcapable到底填哪个,好象都不通似的好像和答案都不一样啊！ 请英语朋友帮我解释一下这个句子,句义跟语法,越详细越好,a man can never have too many ties;a woman can't have too many hats.这是同一个类型的句子,麻烦给我翻译一下并说一下语法之类的.thx! give up.I love you,but you can't have you,there are too many obstacles between,I don't like the cowardly man,goodbye. a man can have too many ties 怎么充分理解?a man can have too many ties 字面上看是“一个男人可以有太多的领带”但其实是“一个男人‘不可以’有太多的领带” 和 a man can never have too many ties意思正好 l can't thank you ____for you kindness,because with out your help ,l can't have succeed.a.much too b.quite much c.too muchmuch too 和too much区别?.多方面