NBA中背靠背什么意思…用英语说是不是double-backs?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 02:11:58
NBA中背靠背什么意思…用英语说是不是double-backs?

NBA中背靠背什么意思…用英语说是不是double-backs?
NBA中背靠背什么意思…用英语说是不是double-backs?

NBA中背靠背什么意思…用英语说是不是double-backs?
字面解释,原文为“Back-To-Back”,职业联赛术语中,特指连续作战.“背靠背”的称谓自由度极强,不同场合也有不同的针对性,狭义的 “背靠背”特指连续两个晚上在不同客场迎战不同对手,广义的“背靠背”可以解释为连续两个晚上在不同场地迎战不同对手.
不管狭义广义,从字面理解“背靠背”的最关键精髓在于“连续”.举例说明狭义“背靠背”的话,可以认为A球队在12月1日来到B球队主场,打完比赛之后,立刻马不停蹄飞往C球队所在城市,12月2日晚上便在C球队主场作战;若将解释转化为广义,则可以认为A球队12月1日晚上结束客场比赛后立刻飞回自己所在城市,12月2日晚上在自己的主场迎战D球队.
作为竞技运动的重要种类,篮球运动的体力因素将在胜负中起到重要作用,尽管谁都不能说体力就是决胜的全部,可哪怕是一流劲旅,一旦陷入体力陷阱,便很容易战斗力大打折扣,更别说中流球队或者弱旅.“背靠背”,这个可怕的名词,恰恰折磨着球员们的体力,乃至于心理承受能力.