王质独扶病饯于国门的全文是什么啊,最好翻译一下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 01:57:02
王质独扶病饯于国门的全文是什么啊,最好翻译一下

王质独扶病饯于国门的全文是什么啊,最好翻译一下
王质独扶病饯于国门的全文是什么啊,最好翻译一下

王质独扶病饯于国门的全文是什么啊,最好翻译一下
这个问题我回答过啊.
初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王待制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:“君,长者,何自陷朋党”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之”若得为范公党人,公之赐质厚矣!”闻者为之缩颈.
翻译:
开始,范仲淹被贬官到饶州,朝廷正好在惩治朋党,士大夫们没有一个敢去与他送别.只有侍制王质一个人抱病在都门为他饯行.有大臣斥责王质:“你啊,是个有道德的人啊,为什么要把自己堕落成朋党呢.”王质说:“范先生是天下最有道德的人,纵观我王质怎么敢奢望与他结为朋党.如果真的能和范先生成为朋党,范先生真的是厚待我了啊.”听到这话的人都为他吓得缩脖子.

王质独扶病饯于国门的全文是什么啊,最好翻译一下 渑水燕谈录中的 王质独扶病饯于国门, 渑水燕谈录 王质独扶病饯于国门 翻译 “王侍制质独扶病饯于国门”什么意思 翻译 ①不以物喜不以己悲 ②王质独扶病饯于国门 原文:初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王待制质独扶病饯于国门,以下是什么 英语翻译初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往吊,王侍制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:“君,长者.何自陷朋党?”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人,公之赐质 如何划分此文言文节奏,请划分以下初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王待制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:“君,长者,何自陷朋党”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之” 英语翻译初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往吊,王侍制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:“君,长者,何自陷朋党?”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人,公之赐质 英语翻译初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王侍制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:君,长者,何自陷朋党?王曰:范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人,公之赐质厚矣!闻 英语翻译原文:初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王待制质独扶病饯于国门,大臣责曰:“君长者陷朋党?”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人,公之赐质 君子于役的全文是什么? 千字文是什么 最好有全文的是什么 最好有全文的 “人非圣贤,孰能无过”,的下两句是什么.最好打出全文! “天降大任于斯人也”的全文是什么? 《诗经 采薇》 的全文是什么?《诗经 采薇》的全文,最好还有译文! 英语翻译要全文的 不是翻译器翻的那种 3Q最好有赏析的 西方的坚船利炮是什么时候打开大清的国门的?