英语翻译The strangeness of this life cannot be measured:in trying to produce my own death,I was elevated to the status of a living hero.人的一生是变化莫测的,去招致灭亡,不如被提升为一个生活的英雄?这样翻译恰

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 09:24:46
英语翻译The strangeness of this life cannot be measured:in trying to produce my own death,I was elevated to the status of a living hero.人的一生是变化莫测的,去招致灭亡,不如被提升为一个生活的英雄?这样翻译恰

英语翻译The strangeness of this life cannot be measured:in trying to produce my own death,I was elevated to the status of a living hero.人的一生是变化莫测的,去招致灭亡,不如被提升为一个生活的英雄?这样翻译恰
英语翻译
The strangeness of this life cannot be measured:in trying to produce my own death,I was elevated to the status of a living hero.
人的一生是变化莫测的,去招致灭亡,不如被提升为一个生活的英雄?
这样翻译恰当吗

英语翻译The strangeness of this life cannot be measured:in trying to produce my own death,I was elevated to the status of a living hero.人的一生是变化莫测的,去招致灭亡,不如被提升为一个生活的英雄?这样翻译恰
这一生是变幻莫测的,我去自寻死路,却被抬高成为一个活英雄.

Best of all be familiar with of strangeness human.I none the less love you 英语翻译The strangeness of this life cannot be measured:in trying to produce my own death,I was elevated to the status of a living hero.人的一生是变化莫测的,去招致灭亡,不如被提升为一个生活的英雄?这样翻译恰 英语翻译There is no excellent beauty,that hath not some strangeness in the proportion是下面译文的哪一句?仔细考究起来,形体之美要胜于颜色之美,而优雅行为之美又胜于形体之美。最 高的美是画家所无 英语翻译1.One should always look for a possible alternative and provide against it.It is the first rule of criminal investigation.2.It is a mistake to confound strangeness with mystery3.It is a capital mistake to theorize before one has data.Inse 英语翻译It's very very nice to meet you again.To be frank,that day I was a little hezitant to go to your home to see you,I was afraid that will be some kind of sense of strangeness between us.But I happily know that I was wrong when I heared that 求福尔摩斯的名言的翻译1.One should always look for a possible alternative and provide against it. It is the first rule of criminal investigation. 2.It is a mistake to confound strangeness with mystery 3.It is a capital mistake to theorize 福尔摩斯名句的翻译1.One should always look for a possible alternative and provide against it. It is the first rule of criminal investigation. 2.It is a mistake to confound strangeness with mystery 3.It is a capital mistake to theorize before 英语翻译the 英语翻译-----the----- 英语翻译the-----the---- 英语翻译the more the more 英语翻译the broom behind the 英语翻译The death 英语翻译source of the 英语翻译( )( )( )the zoo 英语翻译 in the first. 英语翻译step the 英语翻译English is ---- ------- the ---- -------- ------ ----