英语翻译:广告究竟给我们带来了什么影响 怎么说呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 01:26:21
英语翻译:广告究竟给我们带来了什么影响 怎么说呢?

英语翻译:广告究竟给我们带来了什么影响 怎么说呢?
英语翻译:广告究竟给我们带来了什么影响 怎么说呢?

英语翻译:广告究竟给我们带来了什么影响 怎么说呢?
广告:advertisement
影响:influence
究竟:on earth
翻译为:How did advertisement influence our lives (on earth)?广告究竟是怎么影响我们的生活的?
中文的说话习惯和英语的说话习惯不是特别一样,所以翻译的时候不能直接翻译.上面两个回答都是语法上有错误的.

What advertising brings us a influence how do you say?

Advertising is brought to us what effect
望采纳

what's the advettsement give us influence

What impact advertising is what has brought us

what is it influences that the advertisement has brought us ?
考虑到你这里面有究竟,那就是强调句,需要用到it is ..that句型
bring sb sth,给某人带来
某回答是有道搜索的吧。。