英语翻译在“大陆新武侠”中,塑造了很多不同于以往武侠作品的女性形象,她们面对爱情时的自主追求意识、爱情不再时果断放弃的自尊意识、要求男女双方关系对等的平等意识体现了其女

英语翻译在“大陆新武侠”中,塑造了很多不同于以往武侠作品的女性形象,她们面对爱情时的自主追求意识、爱情不再时果断放弃的自尊意识、要求男女双方关系对等的平等意识体现了其女
英语翻译
在“大陆新武侠”中,塑造了很多不同于以往武侠作品的女性形象,她们面对爱情时的自主追求意识、爱情不再时果断放弃的自尊意识、要求男女双方关系对等的平等意识体现了其女性意识的觉醒；她们要求实现自我潜力的生命意识、不愿将生存空间局限于“家”的自由意识、面对问题能有独立观点的自主判断意识体现了其女性意识的深化.这些女性形象对爱情的渴望和对平等自尊的追求,以及对自身价值及独立人格的追寻,都体现出强烈的女性意识.

英语翻译在“大陆新武侠”中,塑造了很多不同于以往武侠作品的女性形象,她们面对爱情时的自主追求意识、爱情不再时果断放弃的自尊意识、要求男女双方关系对等的平等意识体现了其女
In" the New Chivalry Novels in mainland China",the creation of many different martial arts works of the female image,they face the independent consciousness of seeking love,love no more decisively abandoned sense of self-esteem,requirements of both sexes relations on equality consciousness reflects the awakening of feminist consciousness; they required to achieve self potential consciousness of life,unwilling to the survival space is limited to" home" freedom consciousness,face the problem to have the independent views of the independent judgment consciousness reflects their female consciousness to deepen.These female images and the desire for love and the equality of self-esteem pursuit,and to their own value and independent personality,reflects the strong female consciousness.
o(∩_∩)o

In " mainland new martial arts ", There are so many female images shaped differently from the usual past martial arts works.Their consciousness about pursuiting independently for facing love, the d...

全部展开

In " mainland new martial arts ", There are so many female images shaped differently from the usual past martial arts works.Their consciousness about pursuiting independently for facing love, the decision to give up self-esteem for losing love,and the equivalence consciousness of requesting the equality of men and women both parties relationship,which reflect the awakening of female consciousness; They requst to realize the self - potential life consciousness , unwilling to make living space limited to " home " of freedom, and can hold independent views of judgment when facing problem,which reflect the deepening of female consciousness.These women image the longing for love and equality of self-esteem to pursue, and to their own values and independent personality quest, reflect a strong female consciousness.

收起

In " mainland new martial arts " in the , shaping has many different Yu past martial arts works of female image , they face love Shi of independent pursuit consciousness , and love no longer Shi decis...

全部展开

In " mainland new martial arts " in the , shaping has many different Yu past martial arts works of female image , they face love Shi of independent pursuit consciousness , and love no longer Shi decisive abandoned of self-esteem consciousness , and requirements men and women both relationship peer of equal consciousness reflected has its female consciousness of awakening ; they requirements implementation self - potential of life consciousness , and unwilling to will survival space Council limited to " home " of free consciousness , and face problem can has independent views of independent judgment consciousness reflected has its female consciousness of deepening . These women desire for love and the pursuit of equal dignity, as well as pursuing their own value and independent personality, reflecting a strong consciousness of women.
希 望 采 纳
在“大陆新武侠”中，塑造了很多不同于以往武侠作品的女性形象，她们面对爱情时的自主追求意识、爱情不再时果断放弃的自尊意识、要求男女双方关系对等的平等意识体现了其女性意识的觉醒；她们要求实现自我潜力的生命意识、不愿将生存空间局限于“家”的自由意识、面对问题能有独立观点的自主判断意识体现了其女性意识的深化。 这些女性形象对爱情的渴望和对平等自尊的追求,以及对自身价值及独立人格的追寻,都体现出强烈的女性意识.

收起