they pull that building down to save lives. 翻译问题请教"They see any building that's getting old and has a crack on that building they pull that building down to save lives.此句,句子结构是什么,怎么拆分,怎么翻译?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/11 13:24:54

they pull that building down to save lives. 翻译问题请教"They see any building that's getting old and has a crack on that building they pull that building down to save lives.此句,句子结构是什么,怎么拆分,怎么翻译?
they pull that building down to save lives. 翻译问题请教
"They see any building that's getting old and has a crack on that building they pull that building down to save lives.
此句,句子结构是什么,怎么拆分,怎么翻译?

they pull that building down to save lives. 翻译问题请教"They see any building that's getting old and has a crack on that building they pull that building down to save lives.此句,句子结构是什么,怎么拆分,怎么翻译?
They(主语) see（谓语） any building（宾语） that's getting old（定语从句） and has a crack on that building（定语从句） they（主语） pull（谓语） that building（宾语） down to save lives（动词不定式）.
意思是如果他们看到了任何一个建筑物老化并且上面有裂痕,他们就会摧毁它来保护生命.
感觉这句话不是非常正规.
其实主体就是
they see building,they pull the building down.他们看见建筑物,他们摧毁建筑物
他们看到什么样的建筑呢?that is getting old and has crack on that building(老化并且有裂痕的)
那他们这么做是为了什么呢?to save lives（保护生命.）
所以连起来就是这样了.
分析句子主要是要找到主谓宾,之后其他的一般都是用来修饰主谓宾的~

他们看见任何一座有裂缝的旧房子就到房子推倒来拯救生命。They 主语see 谓语 any building（ that's getting old and has a crack on that building/修饰any building
they pull that building down to save lives.目的

They wanted Stephenson to build a locomotive to pull the coal cars from the mines. They pull and pull.意思翻译一句话：They don't build them like that anymore he said that they would build a bridge. 中间为什么用that链接初中英语连词组句1.it's,everyone,that,knows,pull,than,up,down,build,to 2.the,way,there,a,by,call,you,is,for They pull the pumpkin hard. They can help build roads. they tried to find as many materials as possilbe为什么选择with which to build their houses?A that they could build their houses B they were able to build housesC with which to build their houses D by which to build their houses They helped build part of a railroad that would cross the United States.这句话有没有毛病,help和build都是动词可以挨着吗? They pull the pumpkin aut.意思 pull pull Pull pull they pull that building down to save lives. 翻译问题请教They see any building that's getting old and has a crack on that building they pull that building down to save lives.此句,句子结构是什么,怎么拆分,怎么翻译? They____(try)to catch that train but failedThanks for____(let)me___(play)the game.Are they trying____(pull)up the boat back? build sth up还是build oneself upswimming is a good way to build -----(they) up. They will build ______800-meter-bridge