作业帮再厉害的肖邦,也谈不出我心中的悲伤 用英文怎么翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 06:32:34
再厉害的肖邦,也谈不出我心中的悲伤 用英文怎么翻译
再厉害的肖邦,也谈不出我心中的悲伤 用英文怎么翻译
再厉害的肖邦,也谈不出我心中的悲伤 用英文怎么翻译
我想楼主打错了吧：再厉害的肖邦,也“弹”不出我心中的悲伤 Even CHOPIN cannot play the sadness in my heart through the piano music.
Nobody, including the greatest pianist Chopin, could interpret my sorrow and pain.
肖邦不是你想得那么肤浅。你这句，很幼稚。
Another powerful Chopin, but also not to talk about the sadness in my mind
Another powerful Xiao State, nor to my mind sorrow
Fierce Chopin, also cannot discuss in my heart sadness
再厉害的肖邦,也谈不出我心中的悲伤 用英文怎么翻译
再牛逼的肖邦,也弹不出我心中的悲伤是什么意思…
再牛的肖邦,也弹不出老子的悲伤!再牛的肖邦,也弹不出老子的悲伤!
请英语翻译：再牛逼的肖邦也弹不出我的悲伤~
在牛逼的肖邦也弹不出老子心中的悲伤、、下一句用什么比较合适?
再牛的肖邦也弹不出我的悲伤英文怎么拼?
“再牛的肖邦也弹不出我的悲伤”是啥意思啊?
有没有很经典的短语例如再牛B的肖邦,也弹不出我的悲伤之类的话
再牛逼的肖邦也弹不出我的悲伤 后一句接什么比较通顺
再牛逼的肖邦也弹不出老子的悲伤 后面是什么呢?
再厉害的萧邦也弹不出我的悲伤 翻译成英文怎么说?
在牛逼的肖邦也弹不出我心中的忧伤?心情
古代诗人表达心中悲伤的词句
英文翻译 是我悲伤的是,他出了车祸而且伤的很厉害
求牛人翻译：“再牛逼的肖邦,也弹不出老子的悲伤.” 最好要押韵.
为什么我听天路这首歌心中就有一股回忆感,很悲伤的感觉?
怎样的肖邦
肖邦的爱国故事