作业帮英语翻译过去.意味着永恒.但失去.并不意味着过去.失去.意味着永远.但过去.并不意味着失去.——————————————————希望会英文翻译的高手们.翻译成英文.记得要标点符号隔
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 06:15:22
英语翻译过去.意味着永恒.但失去.并不意味着过去.失去.意味着永远.但过去.并不意味着失去.——————————————————希望会英文翻译的高手们.翻译成英文.记得要标点符号隔
英语翻译
过去.意味着永恒.
但失去.并不意味着过去.
失去.意味着永远.
但过去.并不意味着失去.
——————————————————
希望会英文翻译的高手们.翻译成英文.
记得要标点符号隔开.中英文对照.
注：凡是用英文翻译器.翻译的.本人一律鄙视你.
英语翻译过去.意味着永恒.但失去.并不意味着过去.失去.意味着永远.但过去.并不意味着失去.——————————————————希望会英文翻译的高手们.翻译成英文.记得要标点符号隔
Memory,means eternity
Losing,does not signify the past
Lost,could be perpetuity
But the past is never lost.
这好像是首诗,所以我2,4 句给你压韵了.
很有意思的四句话,但直译的话意思会变,也很无聊.所以“过去”我译的是：memory 和past.
各位注意!永恒跟永远是不一样的.
过去。意味着永恒。
past. means foever.
但失去。并不意味着过去。
but lost. does not mean past.
失去。意味着永远。
lost. means foever.
但过去。并不意味着失去。
but past. does not mean lost.
过去。意味着永恒。
The past means eternity.
但失去。并不意味着过去。
But the loss doesn't mean the past.
失去。意味着永远。
Loss means eternity.
但过去。并不意味着失去。
But the past doesnt mean the loss.
The past means eternal.
But losing means not the past.
Losing means forever.
But the past means not losing.
过去。意味着永恒。
The past, means forever
但失去。并不意味着过去。
But losing, doesn't mean the past
失去。意味着永远。
Losing means forever
但过去。并不意味着失去。
But the past, doesn't mean losing.
ps: 好深奥的说。。。。
The past.Means forever.
But losing.Doesn't means the past.
Losing.also means forever.
But the past.Doesn't means losing.