翻译一句话兄弟们给力点啊.兴善寺西街城市街道改造设计. 最好在半个小时内给我不然就晚了奥

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 01:04:41
翻译一句话兄弟们给力点啊.兴善寺西街城市街道改造设计.          最好在半个小时内给我不然就晚了奥

翻译一句话兄弟们给力点啊.兴善寺西街城市街道改造设计. 最好在半个小时内给我不然就晚了奥
翻译一句话兄弟们给力点啊.
兴善寺西街城市街道改造设计. 最好在半个小时内给我不然就晚了奥

翻译一句话兄弟们给力点啊.兴善寺西街城市街道改造设计. 最好在半个小时内给我不然就晚了奥
Neighborhood Rebuilding Plan of XingShanSi Ave.West.
虽然中文叫设计,但是你想说的意思其实用 Plan 更准确,因为是一整套规划方案,不单单是张图纸吧.老外写路名不用翻译寺庙这种的,直接拼音就好了,街道 用 Avenue 更接近外国人的习惯,最后加 West 也可以简写成 W.

Design for rebuild of west street of Xingshan temple

the renovation design of West city streets of Xinshan temple
不太确定啊

Re-design(ing) of the city streets in the Xingshan Temple West Avenue
Deadline is within half hour from now or else I will be terribly late.