尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?能不能用题目的句型不我造个句?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 06:49:21
尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?能不能用题目的句型不我造个句?

尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?能不能用题目的句型不我造个句?
尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work
尤其to be gilded 这一块为什么这样用?
working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?
能不能用题目的句型不我造个句?

尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?能不能用题目的句型不我造个句?
（一）不定式和动名词（短语）做主语,在汉语翻译中很难区别它们的不同,但其实这种不同还是存在的,就以你的句子为例：
1、动名词短语 （动作人与时间上没有特指 == 泛指）
Working abroad is to be gilded == （无论是谁,什么时候）在国外工作（都是）是去镀金.
2、不定式 （往往含有时间概念、或与动作人相关）
To work abroad is to be gilded (for me) .== (对我来说）去国外工作就是去镀金.
（1）在国外 == 无论何人、何时
（2）去国外 == 动作性较强,而且,这个动作可能发生在将来.
可以加上动作人
你的句子是泛指,最好不换.
（二）to be gilded 不定式做表语
to be to do == 有表示计划内将发生的事（含有结果或目的意味）,试区别：
I am a doctor.我是一名医生.
I am to be a doctor.我将成为医生.
The rises in the east.太阳从对方升起
The sun is to rise in the east.太阳势必从东方升起.
（三）造句
Reading more is to be encouraged.多读书,是应该得到鼓励（倡导） 的.

尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?能不能用题目的句型不我造个句? 尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?能不能用题目的句型不我造个句? 尤其to be gilded 这一块为什么这样用?working abroad is to be gilded等于to work abroad is to be gilded吗?能不能用题目的句型不我造个句? to put it in a chinese way,to work abroad is to be gilded! 这句话什么意思? be gilded是被动语态吗tto put it in a chinese way,to work abroad is to be gilded! 这句话什么意思? be gilded是被动语态吗to work abroad is to b to put it in a chinese way,to work abroad is to be gilded! 这句话什么意思? be gilded是被动语态吗tto put it in a chinese way,to work abroad is to be gilded! 这句话什么意思? be gilded是被动语态吗to work abroad is to b to put it in a chinese way,to work abroad is to be gilded!be gilded是被动语态吗to work abroad is to be gilded!可以换成to work abroad is being gilded! 求翻译,求分析：they spent a lot of time negotiating for a pay rise, only to be fired.尤其后面的 only to be fired.在句子中充当什么成分?这句话意思是什么? THE GILDED LILY怎么样 marry.be married,get married,married with和 married to的区别尤其married with和 married to 分析一下此句there seems to have been strong competitons尤其there be句型中的be是题中的哪个词?seem to have 哪位大神晓得新疆天业集团的发展历程,尤其乙炔化工这一块,在下感激不尽~ 这句句子如何翻译,尤其in the way it appears to many it has? 如何理解?So why would the White House want to wind down rhetoric, in the way it appears to many it has? It could be around the difficult question about what to do with Russia if 花0.45秒顶一下什麼意思如题:这是为什麼经常看到有人这样写,尤其暴漫 英语翻译Applying the paint coat is to be done using an airless system or an air spray gun.尤其想弄清楚airless system的意思 seem to do句型be为原型 BE为原形这句话不懂 还有SEEM TODO must的用法?尤其为在must后加have,be,do等时的反意疑问句的不同用法?以及must的一些特殊用法? 英语翻译翻译.This suggests that firms that are able to relay clearly their message to the public will be in a pole position to attract shoppers.尤其后面的那几个词… It was not easy to decide what to take and what to leave,behind.这句话什么意思,尤其最后一个词