“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?我推荐我的同事来应聘这2个岗位 我们公司即将重组,年后我同事会离开公司,目前她正在寻求工作机会,稍后他会发送简历给您,再次感谢你,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 07:40:46
“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?我推荐我的同事来应聘这2个岗位 我们公司即将重组,年后我同事会离开公司,目前她正在寻求工作机会,稍后他会发送简历给您,再次感谢你,

“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?我推荐我的同事来应聘这2个岗位 我们公司即将重组,年后我同事会离开公司,目前她正在寻求工作机会,稍后他会发送简历给您,再次感谢你,
“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?
我推荐我的同事来应聘这2个岗位 我们公司即将重组,年后我同事会离开公司,目前她正在寻求工作机会,稍后他会发送简历给您,再次感谢你,

“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?我推荐我的同事来应聘这2个岗位 我们公司即将重组,年后我同事会离开公司,目前她正在寻求工作机会,稍后他会发送简历给您,再次感谢你,
" I would like to recommend my colleagues to apply for those two posts. Our company will be restructured soon. Later my colleagues will leave the company. Now she is looking for job opportunities. She will send you her CV. Thank you again for your kind consideration."
注:
(1)几个同事应聘这2个岗位? 单数是 "colleague",复数是 "colleagues". 别搞错了.
(2)"I would like" = 比较客气, "soft"/ "polite" .
(3)<年后>是何时? "After Chinese New year" ? "At year end" ? 请选.
(4) 简历 = C.V. = Curriculum Vitae.
(5) "Thank you for your kind consideration" = 感谢你的关照.
(6) 公司重组="company restructure" ; 不用 "reorganise"/ "reconstructed".

I recommend my workmates to apply for the two posts.

I recommend my colleague to apply for these two positions.Our company will be reorganized, and my colleague will resign from(or leave) the company after the new year's day. She now is seeking a new job oppotunity, later she will send you an email of her resume. Thanks.

I recommend my colleague to apply for the two jobs. Our company is about to be reconstructed, and my co-worker will resign after chinese new year. Currently, she is looking for a job opportunity, and she will send you her resume later. Great Thanks.

“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?我推荐我的同事来应聘这2个岗位 我们公司即将重组,年后我同事会离开公司,目前她正在寻求工作机会,稍后他会发送简历给您,再次感谢你, 应聘护士岗位面试个人简历给我妹求一份关于护士的应聘护士职业岗位面试内容,和个人简历.请大家积极给投稿一份啊. 请帮我看看这段话英文怎么说,谢谢应聘copyroom文件装订员关于我今天早上在电话中与你谈及的我推荐来应聘copyroom文件装订员职位的人员的事非常感谢你的帮忙,现将应聘人员的简历附上.再次 谁能帮我弄一份酒店应聘的英文简历帮我弄一份应聘酒店岗位的英文简历,全一点的,251862084这是我的QQ号码,加的时候写上（百度）, 应聘岗位怎么翻译成英文 帮我回答几个应聘问题,1你觉得自己会在公司干几年?2你希望在未来岗位得到哪些收获3希望达到何种目标应聘的是物业公司客服 这个岗位可以锻炼我的英文吗 领导给我介绍对象,本人男,今年24.刚应聘进公司一个月.今天跟公司领导和同事聚餐,领导和几个长辈说给我介绍个女朋友,是我们集团下面分公司的一名出纳.比我大2岁.因为是领导,我只能含含 英语翻译结合英文PPT,按照岗位要求做英文自我介绍、用英文简述对所应聘岗位的认识以及自身的应聘优势外贸英语翻译岗位职责：1、 收发领导布置的英文邮件与国外进行沟通；2、 通过电 面试再回复函,怎么写合适,面试之后我写了一封面试回复函,他们公司在3.15号回复的（高兴通过03月4号的面谈都留下很好的印象,我会再次把你推荐给我司的采购主管,这周还有2个岗位和之前招 我想应聘你们餐厅的服务生英文怎么说一般 应聘 的时候发e-mail 第一句话要怎么说..顺便帮我翻译一下这句话...我想应聘你们餐厅的服务生. 应聘英语教师自我介绍有没有人帮我写个应聘英语教师的自我介绍啊,急 我不是英语专业，但是我已经从事英语教学2年了，明天我要去面试一个学校，麻烦大家帮我写个英文介绍啊！ “应聘岗位”翻译 我想提高英语听力,据同事说多看英文电影有助于提高听力,请朋友跟我推荐号的影片?最好不要恐怖片, 大神帮我写个应聘南航的英语口语自我介绍.应聘空姐,新疆师范大学 爱好广泛 内容积极向上. 我收到了公司应聘邮件,请帮我写个简短的英文感谢信,简短哟~如题；大意包括感谢,和期待 英语翻译知道问你们哈,我去应聘时,有人问我,名字的英文表达方式,还是什么的~应该是这么个意思吧? 大家帮忙看一下我要应聘综合执法城管,谁能告诉我这个岗位都考什么?