你在剑桥半生寂寞穿中国长袍你用诗句告别爱情押绝望韵脚谁的衣袖带走那片云彩的来到离别笙萧那样沉默像一种凭吊“谁的衣袖带走那片云彩的来到”与原文“我挥一挥衣袖,不带走一片云

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 02:28:04
你在剑桥半生寂寞穿中国长袍你用诗句告别爱情押绝望韵脚谁的衣袖带走那片云彩的来到离别笙萧那样沉默像一种凭吊“谁的衣袖带走那片云彩的来到”与原文“我挥一挥衣袖,不带走一片云

你在剑桥半生寂寞穿中国长袍你用诗句告别爱情押绝望韵脚谁的衣袖带走那片云彩的来到离别笙萧那样沉默像一种凭吊“谁的衣袖带走那片云彩的来到”与原文“我挥一挥衣袖,不带走一片云
你在剑桥半生寂寞
穿中国长袍
你用诗句告别爱情
押绝望韵脚
谁的衣袖带走
那片云彩的来到
离别笙萧那样沉默
像一种凭吊
“谁的衣袖带走那片云彩的来到”与原文“我挥一挥衣袖,不带走一片云彩”不符合,你怎样理解?

你在剑桥半生寂寞穿中国长袍你用诗句告别爱情押绝望韵脚谁的衣袖带走那片云彩的来到离别笙萧那样沉默像一种凭吊“谁的衣袖带走那片云彩的来到”与原文“我挥一挥衣袖,不带走一片云
"悄悄的我走了,正如我悄悄的来,挥一挥衣袖,不带走一片云彩",我认为"云彩"有象征意味,代表彩虹似的梦,它倒映在水中,但并不带走,因此再别康桥不是和他母校告别,而是和给他一生带来最大变化的康桥文化的告别,是再别康桥理想.

原文表示来的时候没有通知任何人,并且是悄悄的走,在返回康桥时,没遇到一个熟人