敬请翻成白话文世之听妇言而乖骨肉者多矣然亦其夫性天本薄如我孝友妻亦能化纵不能化亦必不敢问言即或隐隐及此为夫者正言以拒之否则置然不闻彼亦何其离间哉所以古人刑于之化责重修

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:20:25
敬请翻成白话文世之听妇言而乖骨肉者多矣然亦其夫性天本薄如我孝友妻亦能化纵不能化亦必不敢问言即或隐隐及此为夫者正言以拒之否则置然不闻彼亦何其离间哉所以古人刑于之化责重修

敬请翻成白话文世之听妇言而乖骨肉者多矣然亦其夫性天本薄如我孝友妻亦能化纵不能化亦必不敢问言即或隐隐及此为夫者正言以拒之否则置然不闻彼亦何其离间哉所以古人刑于之化责重修
敬请翻成白话文
世之听妇言而乖骨肉者多矣然亦其夫性天本薄如我孝友妻亦能化纵不能化亦必不敢问言即或隐隐及此为夫者正言以拒之否则置然不闻
彼亦何其离间哉所以古人刑于之化责重修身乾纲一振则不为柔情溺之

敬请翻成白话文世之听妇言而乖骨肉者多矣然亦其夫性天本薄如我孝友妻亦能化纵不能化亦必不敢问言即或隐隐及此为夫者正言以拒之否则置然不闻彼亦何其离间哉所以古人刑于之化责重修
世之听妇言而乖骨肉者多矣/然亦其夫性天本薄/如我孝友妻亦能化/纵不能化亦必不敢问/言即或隐隐及此/为夫者正言以拒之/否则置然不闻/彼亦何其离间哉/所以古人刑于之化/责重修身/乾纲一振则不为柔情溺之/
世上听信老婆的话而断绝骨肉之情的人很多啊(例如兄弟分家啊,不赡养老人啊之类的,大概是这个意思)但是也是那个丈夫自己天性凉薄的缘故.如果自己本身孝顺父母友爱兄弟,那么恶妻也能被感化,纵然不能感化也一定不敢问.说话中有时隐约提到,做丈夫的如果严肃地拒绝她,或者当做没听到,她又能怎么离间呢?所以古人说的“刑于”的教化(典故,《孟子》有“刑于寡妻”句,即治国要先从身边做起给自己的妻子做榜样)重视修身,夫纲振兴就不会被柔情所迷惑了.(《周易》乾为阳,乾纲即夫纲,古人三纲五常,夫为妻纲)
我又来啦……您是葛奶奶么,您换账号啦?

敬请翻成白话文世之听妇言而乖骨肉者多矣然亦其夫性天本薄如我孝友妻亦能化纵不能化亦必不敢问言即或隐隐及此为夫者正言以拒之否则置然不闻彼亦何其离间哉所以古人刑于之化责重修 民之从事,常于几成而败之.翻译成白话文 初限有惊恐之厄,虽有衣禄财帛,进退骨肉少力,女命喜血财旺相之命 神么意思?求帮忙翻译成白话文, ‘水懦弱,民狎而玩之,则多死焉,故宽难.’翻译成白话文 而师从谯周,周门人方之由夏 如何翻译成白话文 先生之恩,生死而骨肉也中骨肉的意思 怎么翻译先生之恩,生死而骨肉也 骨肉之亲,析而不殊是什么意思 先主之恩,生死而骨肉也.啥意思? 把下列句子翻译成白话文: 1.天帝使我长百兽 2.观百兽之见我而敢不走乎 民可使由之,不可使知之.翻译成白话文 去郑而之许,见许公而问所之 翻译rt是将文言文翻译为白话文,谢谢,不是翻译成英语 这句话怎么翻译?文言文翻成白话文异史氏曰:“二所为殆天授,非人力也.然非一言之悟,骈死已久.由是观之,世抱非常之才,而误入匪僻以死者当亦不少,焉知同学六人中,遂无其人乎?使人恨不为 骨肉之亲, 褒禅山,亦谓之华山.唐浮图慧褒,始舍于其址而卒葬之,以故其后之曰褒禅山.翻译成白话文是什么? 使父子之亲隔,君臣之义乖,夫妇之和旷,友朋之信绝.翻译成白话文? 乡原,德之贼也,帮忙翻译成白话文 “盖人心之灵莫不有知,而天下之物莫不有理,惟于理有未穷,故其知有不尽也.翻译成白话文?