翻译:附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!不好意思,我们确实没有将此发票交你们的银行!附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 03:04:47
翻译:附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!不好意思,我们确实没有将此发票交你们的银行!附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!

翻译:附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!不好意思,我们确实没有将此发票交你们的银行!附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!
翻译:附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!
不好意思,我们确实没有将此发票交你们的银行!附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!

翻译:附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!不好意思,我们确实没有将此发票交你们的银行!附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!
Please do not deduct the amount on the invoice in attachment from the value of the Cargo on the Letter of Credit.Please deduct it from the amount of promotion sample.Thank you very much.

翻译:附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!不好意思,我们确实没有将此发票交你们的银行!附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了! 英语翻译“很抱歉,这票的发票金额有误,附件为正确的发票,请将剩余的USD2250 再汇至我司账户上.” 以下附件为修改后的发票等,请查收. 英语翻译20140301订单的货已完成,附件是请款发票,请安排付款. 保证到帐金额与形式发票上的金额一致,怎样翻译呢?这句子用于形式发票上 英语翻译我们将在明天把货送往您的美国仓库.附件是发票和装箱单,请查收, 英语翻译保险:发票金额110%投保平安险另外,我们将通过航空邮件给予样品.如果您发现上面可以接受,请拨打我们的确认 . 中译英:两位,请查看附件中关于这两份合同的首期付款发票, 翻译成英语 请查收附件修改了付款条款的发票 中翻英:附件里是定单和发票的扫描件,请查收 翻译这句话 “我们确认这张订单可以15号提货,附件是发票和装箱单的草稿,请回复确认.” 求英文翻译“我们会重新制作两份发票 请客户按照发票金额付款就行了 金额的差异我们会自行调整” 中译英:对不起,是我的工作失误,Invoice金额已更新,请检查附件, 请发送2013.5.7以后公司信用卡的清单明细及相应金额的发票.这句话用英语怎么翻译? 英语翻译所有附件发票均将不久后与报销一同寄出,请注意查收.发票是专指附件的发票,报销是每月可向公司索要回来的报销凭证 求英语翻译!附件为你要求合拼一同付款的发票,请尽快安排付款.另之前的订单已完成,请确定走货方式. 外贸上的英文,请翻译下哦 大家帮帮忙啦附件已经收到,另外想问下贵公司在中国有指定的货代吗?就是上面这句话,不要使用翻译工具,谢谢! 中译英:附件是你们需要的文件及目前未付款的订单和发票,请查看,