把下面的句子译成现代汉语 肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 03:33:53
把下面的句子译成现代汉语 肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.

把下面的句子译成现代汉语 肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.
把下面的句子译成现代汉语 肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.

把下面的句子译成现代汉语 肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.
肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.
翻译:身材很有肉感,但身材很匀称,脸蛋象刚剥皮的荔枝一样水嫩光滑,鼻子象用鹅脂凝成的一般软滑,待人温柔,不喜多话,一看见就让人很像亲近.

能不能意译啊,不直译。有点肉肉的,皮肤又滑又白(起码是脸上的皮肤),看上去不言不语,很温柔可亲的样子。哈哈

abc的

把下面的句子译成现代汉语 肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲. “沛公军霸上”把这句子译成现代汉语 画蛇添足阅读答案1.解释下面句子中加点的字.蛇固无足 遂饮其酒..2把为蛇足者,终亡其酒.翻译成现代汉语.快 谁能把下面的现代汉语翻译成文言文不懂把不懂用文言文怎么表示 英语翻译把下面的句子翻译成现代汉语复坐颏总兵官赵瑛失事,为所讦,夺职归帝以去岁无寇为将帅力,降赦奖鹏,赐以袭衣 将下面的句子译成现代汉语:小惠未徧,民弗从也(文言文) 把下面句子翻译成现代汉语.无意苦争春,一任群芳妒.零落成泥碾作尘,只有香如故. 把下面句子翻译成现代汉语(1)人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉? 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.(9分)(1)去郡远者,或且千里.(3分) 找出《爱莲说》中描写莲花形象和品格的句子,并把它翻译成现代汉语. 将下面的句子翻译成现代汉语 锲而不舍,金石可镂.和君子生非异也,善假于物也. 诗歌〖三峡〗中 “清荣峻茂,用现代汉语写出下面句子的意思. 记承天寺夜游阅读1.把下面的文言句子翻译成现代汉语(1)庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.(2)何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳.2第一节中元丰六年十月十二日,夜除 宋史.岳飞传1.解释下列句中词语在句中的意思【1】.立斩以洵【2】.躬【3】.不私【4】.恂恂 2.把下面的句子翻译成现代汉语【1】.诸将远戌,遣妻问劳其家;死事者哭之而育其孤.【2】.将士效 英语翻译把下列句子译成现代汉语1、不以物喜,不以已悲.2、微斯人,吾谁与归? 英语翻译知之为知之,不知为不知,是知也.盖一癞蛤蟆,舌一吐而二虫尽为所吞.把下面的句子翻译现代汉语 英语翻译知之为知之,不知为不知,是知也.盖一癞蛤蟆,舌一吐而二虫尽为所吞.把下面的句子翻译现代汉语 谁能帮我把白居易的《长恨歌》翻译成现代汉语?