你太单纯了 英语怎么说今天看到有个人说,you are too simple,可以这么说吗?感觉很怪

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 07:27:09
你太单纯了 英语怎么说今天看到有个人说,you are too simple,可以这么说吗?感觉很怪

你太单纯了 英语怎么说今天看到有个人说,you are too simple,可以这么说吗?感觉很怪
你太单纯了 英语怎么说
今天看到有个人说,you are too simple,可以这么说吗?感觉很怪

你太单纯了 英语怎么说今天看到有个人说,you are too simple,可以这么说吗?感觉很怪
单纯可以用simple 表示.
记得harry potter 7里面的斯莱特林老校长说赫敏 simple girl吗~
不谙世事~
但是写作文这么用~一般见识短浅的老师都会打错~连大学里也是这样~
还是说you are so naive保险.

you are too single and pure.
You are too simplistic.
It's so naive of you.

You are too simplistic

人的单纯,有个很贴切的词
naive:天真、幼稚
simple可以说来形容人的单纯、善良,也不错的

YOU'R SO SIMPLE.“TOO”有否定意。