"the 是指18世纪 还是指1800年?（其中的s是哪个单词的缩写?） ..世纪...年代”和“...年”各应怎样翻译成英语?

"the 是指18世纪 还是指1800年?（其中的s是哪个单词的缩写?） ..世纪...年代”和“...年”各应怎样翻译成英语?
"the 是指18世纪 还是指1800年?（其中的s是哪个单词的缩写?） ..世纪...年代”和“...年”各应怎样翻译成英语?

"the 是指18世纪 还是指1800年?（其中的s是哪个单词的缩写?） ..世纪...年代”和“...年”各应怎样翻译成英语?
1."the 1800s"意为19世纪,其中的s不是缩写,而是表示复数.注意：为什么2000年至2099年叫21世纪而不叫20世纪?原因是公元纪年开始的1—99年叫1世纪(不是0世纪),100—199年叫2世纪(不是1世纪),200—299年叫3世纪(不是2世纪),以此类推,
1800至1899年叫19世纪不叫18世纪.
---英语里1XXX就是第2个X+1世纪

十九世纪

是19世纪
你就记得英语里1XXX就是第2个X+1世纪

1. "the 1800s"意为19世纪头10年，其中的s不是缩写，而是表示复数。注意：为什么2000年至2099年叫21世纪而不叫20世纪？原因是公元纪年开始的1—99年叫1世纪(不是0世纪)，100—199年叫2世纪(不是1世纪)，200—299年叫3世纪(不是2世纪)，以此类推，
1800至1899年叫19世纪不叫18世纪。
2.“...世纪...年代”的用法（摘自词典）：<...

全部展开

1. "the 1800s"意为19世纪头10年，其中的s不是缩写，而是表示复数。注意：为什么2000年至2099年叫21世纪而不叫20世纪？原因是公元纪年开始的1—99年叫1世纪(不是0世纪)，100—199年叫2世纪(不是1世纪)，200—299年叫3世纪(不是2世纪)，以此类推，
1800至1899年叫19世纪不叫18世纪。
2.“...世纪...年代”的用法（摘自词典）：
the great depression of 1930s 20世纪30年代的经济大萧条
His family emigrated to America in the 1980s. 他一家人在20世纪80年代就移居到了美国。
Girls with long hair were everywhere in the 1960s. 在上个世纪60年代女孩子留长发的现象相当普遍。
The 1980s were a period of social change. 20世纪80年代是社会变革的年代。
3.“...年”的用例：
In 1900 the population of London was higher than it is now. 1900年，伦敦的人口比现在多。
It happened late last century—in 1895, to be exact. 事情发生在上个世纪末——准确地说，在1895年。
The company was established in 1988. 这家公司创办于1988年。

收起

1800s: 十九世纪
1.In the 1700s, a lot of German immigrants moved to the US.
十八世纪时有许多德国人移民到美国。
2.The industrial revolution began in the 1800s.
工业革命始于19世纪。
3.“He was a very important f...

全部展开

1800s: 十九世纪
1.In the 1700s, a lot of German immigrants moved to the US.
十八世纪时有许多德国人移民到美国。
2.The industrial revolution began in the 1800s.
工业革命始于19世纪。
3.“He was a very important factor in our success throughout the 1990s and early into the 2000s.
“他在我们1990年代到21世纪初的成功中是一个很重要的因素。

收起

是十九世纪的意思。
其中s不是缩写，这是表示世纪的一个形式。
世纪：a century
年代：an age; an era; years
年：a year

翻译的时候世纪药加一，年份后面有s就表示年代（10年） 所以题为：19世纪一十年代,即1800-1810
世纪英文的表示方法是汉语意思加一：如20世纪 英文为in the 19th century
年代英文的表示方法是在年份后加s: 如20世纪80年代为1980s
年份英文的表示方法是直接写出，如2008...

全部展开

翻译的时候世纪药加一，年份后面有s就表示年代（10年） 所以题为：19世纪一十年代,即1800-1810
世纪英文的表示方法是汉语意思加一：如20世纪 英文为in the 19th century
年代英文的表示方法是在年份后加s: 如20世纪80年代为1980s
年份英文的表示方法是直接写出，如2008

收起

是十九世纪的意思。
1880s 19世纪80年代

19世纪的第一个10年,即1800-1810