作业帮下面的不会翻译,求大神翻译下,顺便加个标点.谢谢~~~晋文公立七年秦晋围郑郑降秦不降晋晋人以不憖秦人舍戍於郑郑人属北门之管於秦之戍人秦之戍人使人归告曰我既得郑之门管矣来袭之秦
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 21:41:57
下面的不会翻译,求大神翻译下,顺便加个标点.谢谢~~~晋文公立七年秦晋围郑郑降秦不降晋晋人以不憖秦人舍戍於郑郑人属北门之管於秦之戍人秦之戍人使人归告曰我既得郑之门管矣来袭之秦
下面的不会翻译,求大神翻译下,顺便加个标点.谢谢~~~
晋文公立七年秦晋围郑郑降秦不降晋晋人以不憖秦人舍戍於郑郑人属北门之管於秦之戍人秦之戍人使人归告曰我既得郑之门管矣来袭之秦师将东袭郑郑之贾人弦高将西市遇之乃以郑君之命劳秦三帅秦师乃复伐滑取之晋文公卒未葬襄公亲率师御秦师于崤大败之秦穆公欲与楚人为好焉脱申公仪使归求成秦焉始与晋执怨与楚为好
下面的不会翻译,求大神翻译下,顺便加个标点.谢谢~~~晋文公立七年秦晋围郑郑降秦不降晋晋人以不憖秦人舍戍於郑郑人属北门之管於秦之戍人秦之戍人使人归告曰我既得郑之门管矣来袭之秦
晋文公立七年,秦晋围郑.郑降秦,不降晋,晋人以不憖.秦人舍戍於郑,郑人属北门之管於秦之戍人,秦之戍人使人归告曰:“我既得郑之门管矣!”来袭之秦师将东袭郑,郑之贾人弦高将西市遇之,乃以郑君之命,劳秦三帅.秦师乃复伐滑取之.晋文公卒,未葬.襄公亲率师御秦师于崤,大败之.秦穆公欲与楚人为好焉,脱申公仪使归求成秦焉.始与晋执怨,与楚为好.
翻译：晋文公七年,秦国和晋国围攻郑国.郑国向秦国投降,却不向晋国投降,晋国人因此非常生气.秦国人把军队驻扎在郑国,郑国人答应将郑国北门的管理权交给秦国的士兵,于是秦国的士兵派遣使者回秦国报告说：“我们已经得到郑国的城门管理权了.”想要来偷袭郑国的秦国军队将从郑国的东边进攻,郑国的商人弦高在西市遇到秦国的军队,就根据郑国国君的授命,为秦国的军队效劳.秦军于是又攻克了滑.晋文公死了以后并没有被安葬.晋襄公亲自带领军队在崤山抵抗秦军,秦军大败.秦穆公想要和楚国和好,就任命申公仪作为使臣让楚国成全秦楚两国的交好.于是秦国和晋国从此结怨,而秦楚两国则友好往来.
PA
screw u !