作业帮汉译英一段话.拒绝任何机械翻译,高手请进!在线等.渐渐地,我的性格和生活习惯都发生了巨大改变,变得独立自主,不再懒惰、娇气、任性,我的室友对我的改变感到非常惊讶,父母对我的成长感
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 07:22:23
汉译英一段话.拒绝任何机械翻译,高手请进!在线等.渐渐地,我的性格和生活习惯都发生了巨大改变,变得独立自主,不再懒惰、娇气、任性,我的室友对我的改变感到非常惊讶,父母对我的成长感
汉译英一段话.拒绝任何机械翻译,高手请进!在线等.
渐渐地,我的性格和生活习惯都发生了巨大改变,变得独立自主,不再懒惰、娇气、任性,我的室友对我的改变感到非常惊讶,父母对我的成长感到十分欣慰.经过这次经历之后,我由一个孩子长成大人了.在家里的时候有父母照顾,成长的比较缓慢,我不用思考太多的东西好好学习即可.
翻译上面这段话,语言要高级准确,拒绝的机械翻译!
汉译英一段话.拒绝任何机械翻译,高手请进!在线等.渐渐地,我的性格和生活习惯都发生了巨大改变,变得独立自主,不再懒惰、娇气、任性,我的室友对我的改变感到非常惊讶,父母对我的成长感
Gradually, my life sytle and personality have improved. I become more autonomous,less lazier and capricious. My parent and roommates are impressed by my change. After this experience, I have grown up a lot. I find it hard to grow up when spoiled at home since when at home I won't have to concern about others except acadamic works.
纯手译,有问题留言
汉译英一段话.拒绝任何机械翻译,高手请进!在线等.渐渐地,我的性格和生活习惯都发生了巨大改变,变得独立自主,不再懒惰、娇气、任性,我的室友对我的改变感到非常惊讶,父母对我的成长感
英文翻译一段话,高手请进,拒绝任何机械翻译!在线等.总所周知,纽约市美国经济的心脏甚至是世界的金融中心,时尚之都.多年来,纽约一直以它多元化和包容性吸引着来自世界各地人们.纽约大
英语翻译拒绝机械翻译,
求高手翻译一段话.
铣床刀柄 ,铣床刀柄组 机械英语高手请进!
求高手帮忙翻译一段话~!在线等~!~!《汉译英》
中美教育差异英文英语高手请进我想要一段话表现中美教育差异.
英语翻译拒绝机械翻译!拒绝明显语法错误!翻译大概意思对就可以.
这件事跟我没关系 英文怎么说?拒绝机械翻译
英语翻译拒绝机械翻译,要正确的语法.
高分悬赏,英语高手请进!翻译论文摘要,拒绝翻译软件翻译,主要是翻译软件直译错误多!十分的谢谢!急!绕线式异步电机串级调速系统的设计摘 要串级调速是指绕线式电动机转子回路中串入可
感恩节卡片翻译,快!高手请进.翻译英文.
翻译高手请进,“让你一辈子远离毒品”怎么翻译?
求英语高手,论文摘要翻译.拒绝翻译软件!
翻译英翻汉——急,拒绝机械翻译!大老板发了一段话给我,看不太懂,拜托翻译一下下,谢谢!PLEASE keep maintaining the positive momentum YOU and your TEAM have initiated in our facility…………………..!We must encoura
机械翻译高手请进,帮忙翻译几个句子~谢谢~1.While titanium-based alloys exhibit excellent properties at elevated temperatures like nickel-based alloys, they have densities tending more towards aluminum (2.8 g/cm3) than nickel (8.8 g/cm
英语翻译高手请进 第十届全国人民代表大会常务委员会 怎么翻译,
英语拒绝邀请麻烦哪位高手能帮我写篇拒绝邀请的英文信,没有场景限制,拒绝任何邀请都行.大概高一水平就好.