求这首词的意思一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.求这首词每一句的意思,翻译!最好每句翻

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 22:16:21

求这首词的意思一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.求这首词每一句的意思,翻译!最好每句翻
求这首词的意思
一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.
合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.
井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.
求这首词每一句的意思,翻译!最好每句翻译的简单一点,

求这首词的意思一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.求这首词每一句的意思,翻译!最好每句翻
温庭筠的《新添声杨柳枝词二首》第一首、
第一句是：、一尺深红指的是着红色裙子、一个着深红色的裙子、鹅黄的上衣的女子 ,用色彩描绘了一个绚丽的女子.通过对衣着色彩的描写、其实是在描写自己心仪的女子.
第二句写的是、衣物啊、人们很自然地喜欢新的、旧的终究不能和新的比.
第三句、合欢桃核、暗指男女相遇所送的定情之物.桃核由两半合成的,又叫“合欢桃核”.我们虽然有“合欢桃核”的约定、但是我心中终究是有怨恨的.
第四句、原来桃核里面有仁.元通原、人通仁.一语双关、其实是说和自己以前有约定的女孩子心里有别人了.而第二句所写旧物不如新、就是说人啊喜欢喜新厌旧、对待感情却不能像衣物那样、否则必然会生怨恨的、纵然以前的美好也会变得让人充满恨意.
诗句翻译较难,一般需要自己揣摩,感悟,你只需要明白表面意思就可以了,然后结合当时的环境,历史等等因素

求这首词的意思一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.求这首词每一句的意思,翻译!最好每句翻杨柳枝温庭筠全诗到底是这个八句的还是只有底下四句?一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知. 亲密无间的意思是天生一对吗? “天生烝民有物有则”的意思桃花一簇开无主可爱深红爱浅红的意思是? 桃花一簇开无主可爱深红爱浅红200字的意思怎么写桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红.的意思,急用!1 一刹那间,这深红的圆东西发出夺目的亮光缩句画出主谓宾:一刹那间,这深红的圆东西发出夺目的亮光. 有什么可以做简单的旧物改造 “母亲们是天生的哲学家”什么意思根据意思写词语:天生的性格,脾气 “山明水净夜来霜数树深红出浅黄”的意思和所描绘的美丽画面信手拈来无意句,天生韵味入千家的意思信手拈来无意句,天生韵味入千家无意句什么意思? [语文]桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红的意思.桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红解释这两句的意思.可爱深红爱浅红?是疑问还是反问或者是设问?还有一个上联为墨下联用什么好?丹笔泉砚天生老爷命是啥意思呀旧物改造采用什么材料都可以旧物改造：关于旧物改造这个话题,广大朋友们有什么好的主意啊,采用什么材料都可以,希望大家集思广益,本人将感激不尽, 天生打一纺织词语