美国简介中英文对照

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 04:48:31
美国简介中英文对照

美国简介中英文对照
美国简介中英文对照

美国简介中英文对照
国名:美利坚合众国(The United States of America).
面积:9372614平方公里(本土面积).
人口:2.703亿(1998年底).其中白人占83.4%,黑人占12.4%,亚洲人占3.3%.
语言:英语、西班牙语(一些少数民族)
宗教:57%的居民信奉基督教新教,28%信奉天主教,2%信奉犹太教,信奉其他宗教的占4%,不属于任何教派的占9%.(1989)
首都:华盛顿哥伦比亚特区(Washington D.C.),人口约60.7万(1990年),其中65.8%是黑人.
The United States of America is a constitutional federal republic,situated primarily in North America.It comprises 50 states and one federal district,and has several territories with differing degrees of affiliation.It is also referred to,with varying formality,as the United States,the U.S.,the U.S.A.,the U.S.of A.,America[1],the States,or (poetically) Columbia.
Since the mid-20th century,following World War II,the United States has emerged as a dominant global influence in economic,political,military,scientific,technological,and cultural affairs.Because of its influence,the U.S.is considered a superpower and,particularly after the Cold War,a hyperpower by some.
The country celebrates its founding date as July 4,1776,when the Second Continental Congress—representing thirteen British colonies—adopted the Declaration of Independence that rejected British authority in favor of self-determination.
The structure of the government was profoundly changed in 1789,when the states replaced the Articles of Confederation with the United States Constitution.The date on which each of the fifty states adopted the Constitution is typically regarded as the date that state "entered the Union" to become part of the United States.