作业帮但是你始终不属于我...怎么翻译英文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 09:20:51
但是你始终不属于我...怎么翻译英文
但是你始终不属于我...怎么翻译英文
但是你始终不属于我...怎么翻译英文
but you never belong to me
but you don't belong to me.
you are never ever belong to me
You are not mine at all!
适当意译一下会好一点，呵呵！
比较喜欢samlee1980的，不过are要改成have
为什么非要用belong to这一的英语表达呢? you are never gonna be mine!这用口语说很地道 如果楼主要是写情书 就用you have never belong to me 呵呵 祝愉快 楼主分给我吧 我还没有遇到过一次得最好答案的滋味呢？ 让我品尝下如何？
But you will never belong to me！
But you still do not belong to me
但是你始终不属于我...怎么翻译英文
你不属于我,我不属于你怎么翻译成英文
但是你需要的不是我,英文怎么翻译!
而你终究不属于我用英语怎么翻译
、你不懂我爱你.我不怪你.英文怎么翻译.
我始终得不到你的心用英文怎么讲
你一开始就属于我 翻译英文
我不知道你是怎么想的翻译英文
你可以不那么在乎我的 英文怎么翻译
我怀疑是不你写的 怎么翻译英文
你知道我爱你但是我永远看不出你爱我英文怎么翻译?
我需要你,但是我更想遇见你 英文怎么翻译如题
我答应你的我都记得.但是你却忘了.怎么翻译英文?
不要难过,失去的原本就不属于你 英文怎么翻译
不要难过,失去的原本就不属于你 英文怎么翻译
我需要你但是你已成为别人的丈夫 英文怎么翻译
你说过,我们可以生气 但是不可以分手.英文怎么翻译?
我属于你的英文怎么写