英语翻译不用君言,故为失次大会的意思

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 07:25:43

英语翻译不用君言,故为失次大会的意思
英语翻译
不用君言,故为失次大会的意思

英语翻译不用君言,故为失次大会的意思
这是两句话,第一句是刘表说的.背景是曹操征乌桓,降公孙康.刘备当时在刘表手下,劝刘表让自己带兵偷袭许都.刘表自知自己能力不如刘备,不敢给刘备太多兵权,只给了刘备少量军队,结果刘备北伐,战胜了夏侯惇,却没有能力继续进攻,只得退兵.在三国演义里,这段被改写成了博望坡,主角变成了诸葛亮,夏侯惇变成了进攻方.其实当时诸葛亮还没有投奔刘备.
第一句的意思是,刘表说,不用你（刘备）的话,所以失去了这次最好的时机.指的是曹操不在许都的时候.
第二句是刘备说得,意思是：（没关系）,如果以后吸取教训,把握住了机会,则这次也算不了什么.恨是遗憾的意思.
故为失次大会是所以失去了这次好的机会.

英语翻译不用君言,故为失次大会的意思只要但为君故的意思轩东故尝为厨故的意思下句中与“捕鼠者故猫也”中的“故”意思相同的是A 故今之墓中全乎为五人也B 轩东故尝为厨C 故遣将守关者D 君安与项伯有故英语翻译然,遂,或,故,明一词多义的意思 “亲者勿失其为亲,故者不失其为故”的意思故的意思故遣将守关者的故的意思故遣将守关者的故的意思 “故笔法超绝”中“故”的意思金钩桂饵故曰的故啥意思? 杨震暮夜却金的故所举荆州茂才王密为昌邑令的故什么意思轩东故尝为厨的意思英语翻译22分钟左右气候大会协议达成后的演讲 NGO都哭了求翻译大概的意思以君为长者,故不错意也.翻译意思! 选出与“李生故寻王生”句中“故的意思相同的一项（）A.公问其故 B.广故数言欲亡 C.故为之说 D.恒侯故使人问之若为自由故的故是什么意思? 《精卫填海》女娲游于东海“于”的意思是（）故为精卫“故”的意思是（）.