汉译英:因为货物不够,所以我们少订一些FRC-04.如果有什么问题,我再修改.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 05:32:09
汉译英:因为货物不够,所以我们少订一些FRC-04.如果有什么问题,我再修改.

汉译英:因为货物不够,所以我们少订一些FRC-04.如果有什么问题,我再修改.
汉译英:因为货物不够,所以我们少订一些FRC-04.如果有什么问题,我再修改.

汉译英:因为货物不够,所以我们少订一些FRC-04.如果有什么问题,我再修改.
Because the freight is not enough,so we set a small number of FRC-04.If you have any questions,please tell me,I would change.

We ordered less FRC-04 than the plan for a lack of supply.If there are someting problem,please tell me.I will modify it aggin.

The quantity of the FRC-04 we ordered is less than expected, because of the lack of it. Please contact with me if you have any questions, and I will modify the order again.

Because of the goods is not enough, so we ordered some less FRC - 04. If you have any problems, please tell me, and I will be modified.

汉译英:因为货物不够,所以我们少订一些FRC-04.如果有什么问题,我再修改. 汉译英:我们这一次订的货物,能不能把有效期改成两年. 汉译英:因为用户说想先少订一些FF-001,所以我们可不可以先只订3箱FF-001. 汉译英:非常感谢您如此大力的帮助.非常感谢您如此大力的帮助.经过我们与客户的协商,他们觉得在中国报关很麻烦而且费用太高.所以我们决定先订我们需要的货物.请您查看附件中的合同. 我们加工的石英砂.送到一些铸造厂,他们说 石英砂耐火度不够.是不是因为 我们没有水洗的原因? 因为我们去运动,所以我们准备带一些健康的食物,翻译 英语翻译basuki曾经要求货物分两批发货,可是我建议不要,因为这样的话SGS费用需要付两次,太贵,所以PI上订的交货期是11月26号.由于中国大雾了好多天,船不能靠岸,所以本来订的11月27号的船被 汉译英:我们想要再多订一些,我们准备订20箱FRC-05等和4箱FF-001. 英语翻译我们在上周先发了160的货物,剩余的货我们这周发.因为一个货柜装不下,所以分2次发货. 汉译英:请您直接把货发给A公司吧,因为我们的货物在中国的报关是由他们代理的.所以需要寄给他们公司 因为我财富不够,所以没有悬赏非常抱歉. 低钠盐加入一些普通碘盐混用可以吗因为觉得低钠盐咸度不够 而普通盐对身体又不好 所以想混起来用 英语翻译因为货物在运输途中还需要几天,我们办理进口海关手续也很耗时.所以请你安排在2月7日发货,这样我们一上班就可以办理货物的进口程序了. 英语翻译农民们向我们提供食物.我们向运动员提供一些水.有很多垃圾在地面上.请勿用翻译器,因为翻译器翻译得不够完美 英语翻译我们很需要这批货物,因此希望你方能在月底前将我们所订货物运到.急,译成英语 我们小组有7人,订小学报5人,订少年报6人,两种报纸都订的多少人? 汉译英:很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.FR-01我们已经付过款了,请您 汉译英:经过考虑,我们想再多订一些.我们希望可以订20箱FRC-02和4箱FF-001.请问是否可以.