英语提问:对下列句子进行结构分析,麻烦详细点,We find cats endlessly fascinating because we feel there is a good deal we do not know aboutg their lives.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 20:55:32
英语提问:对下列句子进行结构分析,麻烦详细点,We find cats endlessly fascinating because we feel there is a good deal we do not know aboutg their lives.
英语提问:对下列句子进行结构分析,麻烦详细点,
We find cats endlessly fascinating because we feel there is a good deal we do not know aboutg their lives.
英语提问:对下列句子进行结构分析,麻烦详细点,We find cats endlessly fascinating because we feel there is a good deal we do not know aboutg their lives.
这是多重复合句,即——
“主句 + 原因状语从句 [含‘主句+ 宾语从句’(含‘主句+ 定语从句’)]”
第一层
主句:We find cats endlessly fascinating
【主语】 We
【谓语动词】 find
【宾语】cats
【宾补】 endlessly fascinating
原因状语从句:because we feel there is a good deal we do not know about their lives
第二层(包含在状语从句中)
主句:we feel
宾语从句:there is a good deal we do not know about their lives (their lives 此处指猫的生活方式)
第三层(包含在宾语从句中)
主句:there is a good deal (a good deal 是不定代词,指代“许多猫”,等于a good deal of cats)
定语从句:we do not know about their lives (省略作宾语的关系代词)
参考译文:因为我们觉得有许多我们不知道有关它们生活习性的猫,所以此我们认为猫特别有令人感兴趣.