广东话“你达我朵啦”是什么意思?例如,“如果有人欺负你,你达我朵啦!”请告诉我“达我朵”说法由来,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 02:41:32
广东话“你达我朵啦”是什么意思?例如,“如果有人欺负你,你达我朵啦!”请告诉我“达我朵”说法由来,

广东话“你达我朵啦”是什么意思?例如,“如果有人欺负你,你达我朵啦!”请告诉我“达我朵”说法由来,
广东话“你达我朵啦”是什么意思?
例如,“如果有人欺负你,你达我朵啦!”请告诉我“达我朵”说法由来,

广东话“你达我朵啦”是什么意思?例如,“如果有人欺负你,你达我朵啦!”请告诉我“达我朵”说法由来,
达通常大家写“挞”,有扔出来的意思在里面.
朵,口语.意思指名号,名称,外号等.
挞我朵,就是说“把我名号扔出来/摆出来” (比“说出来”更生动而有气势,所以也有朋友说是“大声说出来”小声就没气势了)