if i rest,i rust-would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bitof idleness.中slightest bit of idleness是什么意思要怎么理解?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 11:33:56
if i rest,i rust-would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bitof idleness.中slightest bit of idleness是什么意思要怎么理解?

if i rest,i rust-would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bitof idleness.中slightest bit of idleness是什么意思要怎么理解?
if i rest,i rust-would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit
of idleness.中slightest bit of idleness是什么意思要怎么理解?

if i rest,i rust-would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bitof idleness.中slightest bit of idleness是什么意思要怎么理解?
slightest bit of 作为固定用法,意思为丝毫,一点点,原型为a bit of
这里slightest作为最高级强调了最低的程度,语气比a bit of 更强烈.
这里就是即使对这些只是感染了丝毫松懈的人来说,他也将是一个极佳的座右铭.