德语中的外来词如何判断

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/13 04:24:25

德语中的外来词如何判断
德语中的外来词如何判断

德语中的外来词如何判断
1.外来词一般为中性
2.外来词不遵循德语的发音规律
3.外来词的拼写规律也是有一定的差异
4.和英语进90%相近
5.单词上面带一些其他的符号
我大约就能想到这些了~

法语外来词有类似于拼音的东东，一般外来词只是发音不是德语规则

几个可能性：
1，不符合德语规律的拼写（注意于一些拉丁语词根的单词相区别）
2，读出来的发音很奇怪，不是德语发音（有些外来词拼写已经德语化，但是发音可以开出来）
3，词性基本都是中性
4，实在不确定，可以买一本duden出版社的外来语词典，里面很全，大概25欧元左右。...

全部展开

几个可能性：
1，不符合德语规律的拼写（注意于一些拉丁语词根的单词相区别）
2，读出来的发音很奇怪，不是德语发音（有些外来词拼写已经德语化，但是发音可以开出来）
3，词性基本都是中性
4，实在不确定，可以买一本duden出版社的外来语词典，里面很全，大概25欧元左右。

收起

我觉得外来词感觉就跟别的语种的写法一样

德语中的外来词如何判断德语中如何分辨德语单词和外来词?难道只能靠死记硬背吗? 在德语中怎么判断V打头的单词是不是外来词汉语中的外来词英语翻译如何面对外来词德语里外来词的词形德语里外来词一般都是什么词性?有规律吗? 汉语中的外来词有哪些德语v是发/v/还是/f/怎样区分?怎样辨别外来词Motive是外来词么如何判断什么是汉语外来词?什么是汉语本族词?并分别从生活,科学的角度举个例子. 德语的外来词有哪些特征?多来自哪些语言? 德语中外来词占的比例大概是多少哪些英语词汇来自德语?英语中也有很多外来词,哪些外来词是源于德语的啊?举几个例子把! 德语单词中ea的字母组合怎么发音?Jeans和Sweat中的ea字母组合怎么发音?我听磁带上的发音好像不是分开来发的!那么Jeans和Sweat算是外来词吗? 粤语中的英语外来词有哪些?尽量要全的. 举例说明现代汉语中的外来词可以分为几类? 汉语中的外来词有哪些(经典)紧急啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 汉语中的外来词像“咖啡、坦克、巧克力、吨”这样的中文小赖皮它是不是个外来词啊?和德语的Schnappi有什么关系么?