我不愿勉强自己 英语翻译1 我不愿勉强自己,更不愿伤害别人 ( 可以灵活翻译)2 这件事你自己考虑好,再决定吧,我不会勉强你的3 我相信他自己会决定的,我们不要勉强他4 请你 不要干涉他
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 10:00:34
我不愿勉强自己 英语翻译1 我不愿勉强自己,更不愿伤害别人 ( 可以灵活翻译)2 这件事你自己考虑好,再决定吧,我不会勉强你的3 我相信他自己会决定的,我们不要勉强他4 请你 不要干涉他
我不愿勉强自己 英语翻译
1 我不愿勉强自己,更不愿伤害别人 ( 可以灵活翻译)
2 这件事你自己考虑好,再决定吧,我不会勉强你的
3 我相信他自己会决定的,我们不要勉强他
4 请你 不要干涉他的决定,不要影响他的生活.
英语翻译,谢谢哈
5 我的爱情,由我自己决定,你们就别担心了
我不愿勉强自己 英语翻译1 我不愿勉强自己,更不愿伤害别人 ( 可以灵活翻译)2 这件事你自己考虑好,再决定吧,我不会勉强你的3 我相信他自己会决定的,我们不要勉强他4 请你 不要干涉他
1 我不愿勉强自己,更不愿伤害别人 ( 可以灵活翻译)
I am unwilling to force myself to do it and am less willing to hurt someone else.
2 这件事你自己考虑好,再决定吧,我不会勉强你的
You think this matter over by yourself and make the decision independently. I won't force you to do anything.
3 我相信他自己会决定的,我们不要勉强他
I believe he can make a decision by himself. Don't force him any more.
4 请你 不要干涉他的决定,不要影响他的生活.
Please do not interfere with his decision or affect his life.
5 我的爱情,由我自己决定,你们就别担心了
As for my love, I will make the decision alone. You don't need to worry about it.
1.I would not like to force myself,and even less to hurt others.
2.You make a decision after thinking the matter through.I won't force you.
3.I believe that he will make up his own mind.Let's ...
全部展开
1.I would not like to force myself,and even less to hurt others.
2.You make a decision after thinking the matter through.I won't force you.
3.I believe that he will make up his own mind.Let's not force him.
4.Please don't interfere with his decision or his life.
5.I myself decide my romance.You all can stop worrying about it.
全手打,请采纳。
收起