作业帮“思想是通过语言表达的”用英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 14:54:53
“思想是通过语言表达的”用英语怎么说?
“思想是通过语言表达的”用英语怎么说?
“思想是通过语言表达的”用英语怎么说?
Thoughts are expressed by means of words.
Thoughts are expressed by languages
Ideas is through the words
自己想的 应该对了 谢谢给分
Thought is expressed by the words
自己想，笨蛋啊
“思想是通过语言表达的”
有很多种意义基本相同的译法：（斜杠/表示或）
1. Thoughts/ideas are expressed by words.
2. Language expresses thoughts.
3. Your words tell/express/reveal what you think.
4. Language is t...
全部展开
“思想是通过语言表达的”
有很多种意义基本相同的译法：（斜杠/表示或）
1. Thoughts/ideas are expressed by words.
2. Language expresses thoughts.
3. Your words tell/express/reveal what you think.
4. Language is the means to express thoughts/ideas/thinking.
注意thoughts和thinking有着细微的区别。前者是“此前想过的东西，即思想”，后者是“思维，思，思想过程，思路”。
收起