calls you just to say hi翻译成中文是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 13:54:45
calls you just to say hi翻译成中文是什么意思

calls you just to say hi翻译成中文是什么意思
calls you just to say hi翻译成中文是什么意思

calls you just to say hi翻译成中文是什么意思
只是打电话问候你而已

打电话给你就是想说声嗨?

打电话只是问候你而已
下面的翻译得不对

只是想给你打声招呼

如果只是字面意思,是说:打电话给你只是问声好 但是如果有上下文的话,或许还有其他意思。

只是想打个电话给你/只是想打个电话问候一下
或者可以理解为
打电话来就是想听听你的声音(这个有点煽情,呵呵)

打电话给你只是想说声你好(意思就是想你了。想听你的声音)