英语翻译按下面的意思翻译,不要直接翻译:1、问他大概何时来中国,直飞中国哪个城市?如果直飞杭州的话,我们可以去机场接他.2.问他用不用帮他提前预定酒店?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:09:42
英语翻译按下面的意思翻译,不要直接翻译:1、问他大概何时来中国,直飞中国哪个城市?如果直飞杭州的话,我们可以去机场接他.2.问他用不用帮他提前预定酒店?

英语翻译按下面的意思翻译,不要直接翻译:1、问他大概何时来中国,直飞中国哪个城市?如果直飞杭州的话,我们可以去机场接他.2.问他用不用帮他提前预定酒店?
英语翻译
按下面的意思翻译,不要直接翻译:
1、问他大概何时来中国,直飞中国哪个城市?如果直飞杭州的话,我们可以去机场接他.
2.问他用不用帮他提前预定酒店?

英语翻译按下面的意思翻译,不要直接翻译:1、问他大概何时来中国,直飞中国哪个城市?如果直飞杭州的话,我们可以去机场接他.2.问他用不用帮他提前预定酒店?
第一楼答得很好,但如果这个老外是顾客的话就得说得客套一点
1.When will you be coming to China?Which city will you be flying to?If you fly directly to Hangzhou,we can pick you from the airport.
2.Would you like us to book a hotel for you in advance?

1. When are you coming to China? Which city will you fly to? If you fly to Hangzhou, we can come and meet you at the airport.
2. Shall we book a hotel for you?

1、When are you flying to China? Which airport will you arrive at? If it's nonstop to Hanzhou, we'll be able to pick you up from the airport.
2、Would you like us to make a reservation ahead at a hotel ?

hello,**
when do you came to china,and which city do you fly first?hanzhou is a good place,if you direct to ,we can meet you at airport``for this,do you need us to reserve a comfortable hotel for you? have a good trip~