lead in Sometimes we might even need to spend some times leading in to a question or request.这句话我看到书上的翻译是 有时在提出一个问题或请求之前,我们甚至可能需要花费更多的时间.那么lead in to是啥意思搜

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 11:09:37
lead in Sometimes we might even need to spend some times leading in to a question or request.这句话我看到书上的翻译是 有时在提出一个问题或请求之前,我们甚至可能需要花费更多的时间.那么lead in to是啥意思搜

lead in Sometimes we might even need to spend some times leading in to a question or request.这句话我看到书上的翻译是 有时在提出一个问题或请求之前,我们甚至可能需要花费更多的时间.那么lead in to是啥意思搜
lead in
Sometimes we might even need to spend some times leading in to a question or request.
这句话我看到书上的翻译是 有时在提出一个问题或请求之前,我们甚至可能需要花费更多的时间.
那么lead in to是啥意思
搜了一下看到有人说是解决的意思 那这句话为什么又会这么翻译

lead in Sometimes we might even need to spend some times leading in to a question or request.这句话我看到书上的翻译是 有时在提出一个问题或请求之前,我们甚至可能需要花费更多的时间.那么lead in to是啥意思搜
lead in to 不是解决的意思,应是(才能)指引到(某结果)的意思
整句话意思就是:有时候,我们需要花一些时间,才能提出一个问题或请求.(好的,恰当的问题或请求)

深入思考

固定搭配 lead in to = solve 解决的意思啊。
leading in to = solving

应翻译为:“率先向”,这与“提出一个问题或请求之前”中的“之前”向对应。