我的工作是检查修理计算机系统.Translate it into English.Is the following sentences as below correct?Please provide a better answer.1)My job duty is trouble shooting for computer system.2)My job duty is trouble shooting on computer system

我的工作是检查修理计算机系统.Translate it into English.Is the following sentences as below correct?Please provide a better answer.1)My job duty is trouble shooting for computer system.2)My job duty is trouble shooting on computer system 从事地球修理的是个啥工作啊 工作单位是怎么检查四级证的我打算留在上海的，怕这查的严。 计算机病毒是指“能够侵入计算机系统并在计算机中潜伏、传播,破坏系统正常工作的一种具有繁殖能力的源程 计算机病毒是指“能够侵入计算机系统并在计算机中潜伏、传播,破坏系统正常工作的一种具有繁殖能力的什么 计算机病毒是指“能够侵入计算机系统并在计算机中潜伏、传播,破坏系统正常工作的一种具有繁殖能力的什么 英语翻译究竟是literal-free translation,还是combination of literal and free translation,或者是Literal Trans Caeion Added Paraphrased Trans Caeion?不好意思可能我表达不清 我想知道的是“直译结合意译”这种方法的 ppr水管热熔机不恒温是那里坏了,怎么样修理,恒温的工作原理, 什么是计算机系统的核心,是计算机系统的基本软件平台A驱动程序B操作系统C开发软件D应用软件 什么是计算机系统的层次结构? 关于操作系统的描述中,哪些是正确的 多选题A、 操作系统是计算机软件、硬件的大管家 B、 操作系统是系统软件的核心 C、 操作系统的性能在很大程度上决定了计算机系统工作的优劣 D、 用英语翻译我让人修理的 Trans Success是啥意思自动柜员机客户凭单中的备注栏的外语是啥意思 计算机的性能指标是衡量计算机系统速度快慢的主要指标.为什么是错的 电气线路和电气设备的检查,修理或试验作业安全防护? 在8位计算机系统中,用补码表示的整数(10101100)对应的十进制数是 铲车 修理山工30铲车大臂没力怎么修理?我有一台旧的山工30铲车大臂没力?是什么原因?怎么修理? 英语翻译那这个是 Contribute a better trans lation 他们的区别是什么